Ready to print
You have already purchased this music, but not yet printed it.
This page is just a preview and does not allow printing. To print your purchase, go to the My purchases page in your account and click the relevant print icon.
Si Vous N’avez Rien à Me Dire (A. Jacques / Victor Hugo) - bilingual
If you have nothing to say to me
Already purchased!
You have already purchased this score. To download and print the PDF file of this score, click the 'Print' button above the score. The purchases page in your account also shows your items available to print.
This score is free!
Buy this score and parts
Si Vous N’avez Rien à Me Dire (A. Jacques / Victor Hugo) - bilingual
$5.40
$1.80
from $1.80
Preview individual parts:
Instant download
You are purchasing high quality sheet music PDF files suitable for printing or viewing on digital devices.Literal translation(AJ):
If you have nothing to tell me, Why come close to me? Why give me that smile That would turn a King’s head? If you have nothing to tell me, Why come close to me?
If you have nothing to share with me Why are you taking my hand? About this tender and angelic dream You were contemplating on your journey here, If you have nothing to share with me, Why are you taking my hand?
If you wish me to go away, Why do you pass by here? When I catch sight of you, I tremble: It’s my joy and it’s my trouble. If you wish me to go away, Why do you pass by here?