Ready to print
You have already purchased this music, but not yet printed it.
This page is just a preview and does not allow printing. To print your purchase, go to the My purchases page in your account and click the relevant print icon.
Le ciel est par-dessus le toit (A. Jacques / Verlaine) - original version
From a prison
Already purchased!
You have already purchased this score. To download and print the PDF file of this score, click the 'Print' button above the score. The purchases page in your account also shows your items available to print.
This score is free!
Buy this score and parts
Le ciel est par-dessus le toit (A. Jacques / Verlaine) - original version
$5.40
$1.80
from $1.80
Preview individual parts:
Instant download
You are purchasing high quality sheet music PDF files suitable for printing or viewing on digital devices.This poem written by Verlaine (1872) while in a prison has also been set in music by Gabriel Fauré ("Prison"), Reynaldo Hahn ("D’une prison"). Translation (AJ):
"The sky is, over the roof, So blue, so calm; A tree, over the roof, Rocks its palm.
The bell in the sky that one sees, Softly rings. A bird on the tree that one sees Sings its lament.
Good Lord, Good Lord, life is there Simple and tranquil. This peaceful hum Comes from the town.
What have you done, Oh you here, Crying constantly, Tell, what have you done, you here, Of your youth?"